泰国将翻拍琅琊榜|泰国将翻拍《琅琊榜》 梅长苏一角接地气或变为人妖

【www.thinksoul25.com--热播电视】

日前，国产剧《琅琊榜》凭借着优良的剧本、精良的制作和实力派的演员阵容，自从播出以来，收视率是一路飙升，甚至成为了年度最热门的国产剧，让胡歌等实力派演员再次火了一把。没想到的是泰国将要翻拍电视剧《琅铘榜》，让人接受不了的是剧中人物梅长苏很可能为了接地气变成人妖，让很多中国网友接受不了。

据悉，泰国引进中心的副主任表示：在引进中国、日本、韩国的电视剧作品中，中国电视剧的收视率一直是最高。因为泰国观众在中国的影视作品里面，很容易找到和自己相同的生活方式、道德观念等，就是找到一种情感的共鸣，这也是中国剧受到欢迎的原因。

但是泰国观众不只是仅仅满足和欣赏与自己文化相近的别国电视剧。为了更加融入泰国的文化，这次泰版的《琅铘榜》将会采取《不一样的美男》和《武媚娘传奇》的翻拍路线，总而言之就是不仅忠实于原著，又会体现泰国风味。

但是泰国版《琅琊榜》将会在泰国取景、采用泰国是的布景和道具，最主要的是启用泰国的导演和演员团队。我们知道《不一样的美男》与《武媚娘传奇》两部剧在翻拍过程中，采用了人妖化的装扮，甚至直接将角色定位为人妖。这次翻拍的电视剧《琅琊榜》也不排除采用相同的策略，比如梅长苏，直接请人妖出演，甚至加入一段梅长苏变为人妖的剧情。

本文来源：http://www.thinksoul25.com/yule/64860.html